Roland Bender dba robé Services

$9/page

estimated price

Select a service

Zip code

Language

Number of words

Source text format

Responds within a day

Introduction: Thank you for reading my profile. I am a translator and tutor and love to share my native tongue and culture with students of all ages and walks of life. My tutoring experience dates back to 2010. I have been tutoring German in the United States from elementary to highschool and master’s levels utilizing online and in-person venues. I am also translating a wide range of different sources from EN>DE and DE>EN. I’m looking forward to meeting you either in person, on the phone or online to discuss your needs and create a personalized plan for you as the basis for our collaboration (for tutoring) or present a quote (for translations). Willkommen! Ich freue mich Sie/Dich/Euch kennenzulernen.

Overview

Hired 33 times

Serves Creedmoor, NC

Background checked

1 employee

14 years in business

Payment methods

This pro accepts payments via Apple Pay, Cash, Check, Credit card, Google Pay, PayPal, and Square cash app.

Top Pro status

Top Pros are among the highest-rated, most popular professionals on Thumbtack.

2020

Featured Projects

7 photos

Reviews

Customers rated this pro highly for responsiveness, professionalism, and work quality.

Very good 4.5

16 reviews

5

75%

4

13%

3

6%

2

0%

1

6%

Read reviews that mention:

Francis M.

Apr 13, 2024

·

Hired on Thumbtack

Roland Bender dba robé Services did a wonderful German translation job on an old (about 1910) passport from the Austro-Hungarian empire.

Details: Translation • German • Fewer than 100 words • PDF Document • Legal • At the pro’s location • Remotely (phone or internet)

Translation

David H.

Mar 23, 2022

·

Hired on Thumbtack

I had a very short deadline for a translation project. Roland stayed up late into the night to work on it. He met the deadline with a very professional result.

Details: 65 years or older • No experience • Conversational proficiency • No experience • No experience • Basic reading/writing skills • 30 minutes • Phone or internet (no in-person meeting)

German Lessons

Steven A.

Nov 4, 2021

·

Hired on Thumbtack

I reached out to Roland with a rather unusual request. I did not need documents to be translated or a tutor to teach me how to speak German. I needed an interpreter, to be on a phone conversation, I was going to have, with someone in Germany. Although Roland, did find the request a bit odd, he was immediately on board. I sent him information and details of what my conversation would involve. He took it upon himself to do some research, so that he was prepared for the conversation I would be having with the person from Germany. He took control over the phone call conversation, and even followed up with an email, for information I needed to submit to the person in Germany. He went above and beyond what my expectations were. He made himself available to my schedule. He's very well spoken. If you need help from someone sincere and honest, and knowledgeable, Roland is the person you are looking for. Thank you again Roland for all you time and assistance.

Details: Translation • German • 301 - 400 words • Microsoft Word • General / Conversational • Remotely (phone or internet)

Translation

Peter S.

Mar 2, 2020

·

Hired on Thumbtack

Roland produced very good translations of several medical documents. He finished the work in the agreed time frame and made the whole process run smoothly. I would not hesitate to use his services again.

Details: Translation • German • 401 - 500 words • PDF Document • Medical • Remotely (phone or internet)

Roland Bender dba robé Services's reply

Thank you for your kind review. It will help me reach more customers like you and perform a comparable quality of work. Affirmation is telling me that I’m on the right track.

Translation

Greg K.

Oct 18, 2019

·

Hired on Thumbtack

I highly recommend Roland! I needed help with a German translation project, and he was the perfect fit for the job. He was quick to respond and was very thorough and thoughtful.

Details: Translation • German • 401 - 500 words • PDF Document • Medical • Remotely (phone or internet)

Translation

Credentials

Background Check

Roland Bender

FAQs

What should the customer know about your pricing (e.g., discounts, fees)?
Pricing is ordinarily $40/hour however lower for longer term commitments (e.g. 2x per week, for 4 consecutive weeks). More options available. Current students will get their rates honored without increases.
What is your typical process for working with a new customer?
I break it down as follows: 1. Baseline assessment (establish status quo) 2. What are your goals / desired outcome? 3. Any prior experience with foreign languages? 4. Creation and presentation of the syllabus for approval 5. Defining logistics and schedule - discounts available for longterm engagements 6. Periodic testing to gauge progress 7. Grammar and spelling 8. Vocabulary tests 9. Reaching defined goal(s) I'm further following the CEFR as guideline (Common European Framework of Reference for Languages)
What education and/or training do you have that relates to your work?
10 years of experience tutoring German - a lifetime of experience speaking it; Taught students from ages 7 to 70+, levels from pre A1 to C2, prior knowledge from grade school to post graduate students, natives from the USA, Mexico, India, South Africa, Israel, Jordan, Arab Emirates, Brazil and others.