I provide the following:
* Translation of articles and books
- Political
- Psychological
- Sociological
- Literary
- Cookbooks
- Medical books written for laypersons
- General interest, etc.
I will try to maintain your literary style as much as possible. I am a sociologist and am very familiar with the concepts that are generally found in social sciences, as well as in psychological and political literature.
* Translation of documents (other than birth certificates or other documents that are only one or two pages long)
* Editing of dissertations and thesis
* Oral translation at social service agencies, schools, etc.
I usually charge $25 an hour. If you need to know how much you will be paying for a given text, you will need to send me a representative page of that text, so that I can give you an estimate.
The time a translator spends on one page can vary greatly, depending on the type of the text. For example, the translation of a literary work may take a lot longer than the translation of a cookbook.
