- Proofreading of translation of General Terms and Conditions for Bilstein & Siekermann
- Proofreading of translation of website copy for Hotel Hohenfels
- Proofreading of translation of press releases
- Proofreading of translation of promotional materials
- Proofreading of translation of cooking recipes
- Proofreading of translation of user manual
- Proofreading of translation of End of Year report
- Proofreading of translation of a user manual for a molecular imaging device
- Translation (German to English) of last will and testament
- Translation (German to English) of a birth certificate
- Translation (German to English) of income tax statements
- Translation of poem
- Translation of video game manual
Writing projects:
- Proofreading of Dispensationalism Revisited: A Twenty-First Century Restatement
- Proofreading and editing of copy for Central Baptist Theological Seminary
- Proofreading and editing of daily and weekly newsletters for various small organizations
- Protestant Reformation class curriculum development
- Chemistry class curriculum development
- Earth Science class curriculum development
- Physics class curriculum development
- History class curriculum development
- Beta reader of a sci-fi novel
- Writing worksheets for English language learners
- Copyediting of a devotional book
- Proofreading of a newsletter for a non-profit organization
- Proofreading and editing of a short story
