A note to our community regarding COVID-19. Learn more
Embassy Translation Services
Embassy Translation Services

Embassy Translation Services

Offers remote services
Offers remote services
contact for price

Zip code

Responds within a day

Introduction: I provide Russian and Ukrainian translation, transcribing and interpretation services. I have 15 years of experience as an English/Russian/Ukrainian translator and interpreter. My experience includes translating and interpreting brochures, campaigns, copywriting, creative writing, data sheets, flyers, journalism, presentations, public relations, speeches, birth certificates, marriage certificates diplomas, transcripts, legal documents, passports, adoption contracts, and immigration forms. I accurately transcribe, translate and interpret, edit and proofread all matters of documentation, correspondence, communications and data. Services are available, focusing in Russian to English and vice versa for public, private, commercial and government needs. I prepare written materials, including correspondence, contracts, job orders, job outlines, and other technical reports. I review, discover and assess potential wording issues that may arise during translation and adaptation for clients. I offer real-time cross-linguistic communication, web-conference setting or over the phone.

Hired 9 times

Serves San Francisco, CA

Background checked

1 employee

9 years in business

Payment methods


Social media


Featured Projects

5 photos


Customers rated this pro highly for responsiveness, professionalism, and work quality.

Exceptional 5.0

9 reviews


Read reviews that mention:

David L.


I had a Russian medical document that I needed to verify was authentic as opposed to having a full translation. Embassy took care of that for me and only charged me a small token fee. I will definitely return to them for more assistance should I require.
Jan 31, 2020
Marshall S.


If i could give this company 10 stars i would!! Professional, thorough, accurate, courteous, great value; what more can i say? I would recommend Embassy Translation Services to anyone that wants the very best service.
Oct 13, 2016
Natalya Z.


Very fast and professional service. Great communication, good fair price. Highly recommended service provider! Thank you.
May 12, 2020
Andrej R.


Excellent service! Highly recommend!
Feb 17, 2021
Luke M.


Alla is fabulous and does fantastically exquisite work!
Feb 4, 2020
Background Check

Alla Aguirre


  • What should the customer know about your pricing (e.g., discounts, fees)?

    Each project varies and pricing will be determined by the size and scope of the project.

  • What is your typical process for working with a new customer?

    A phone interview to determine client needs, projects, overall goals and deadlines. we will discuss whether the timelines for the project are realistic and what specifics are needed within the project parameters. Further discussion will also allow the client to ask what my services may entail and what my overall professional experiences include so we can tailor a custom package for the client.

  • What education and/or training do you have that relates to your work?

    I have fifteen years experience in Russian / English translation, interpretation and transcribing. My experiences include a position as Senior Advisor / Translator and Interpreter for The Ukrainian State Department of Agriculture which is a State Run Agricultural Development Department part of the State Committee of Agricultural Preservation. I am a native Russian speaker with almost two decades of English speaking and training in the United States and formal training at The Kiev State Linguistic University with Foreign Languages as my major and a focus on English speaking and translation. As a business owner I also am continually refining my customer service skills and assessing customer knowledge to understand search trends and improve overall sales and growth.

Not what you’re looking for?

No problem: we have pros for every job.