Nicolas L.

Introduction: Hello. I am a French citizen who used to live in Paris, France. I arrived in the Kansas City area in November 2012. I can help you not only with the French language (written/oral) but also with the French culture. I would be glad to give you tips on this language and on how the way things work in France and to a certain extent, in the European Union as well. My background is the following: I used to work for the French Ministry of Agriculture as a civil servant (as a veterinary technician), and I also hold a diploma pertaining to the mechanical engineering field. Hence, I can give you explanations on both the administrative and the usual way to make sentences in French and to write letters. Moreover, before my arrival, I always lived, worked and studied in France. I can give the accurate translation of some of the terms used in math, physics or biology, for example. If you hire me, you will receive a feedback on your accent and on the mistake(s) you do. I will tell you if your sentences make sense in French (There are structural differences with English.), give you some tips on how to speak French easily and correctly, and try to help you with the French grammar. I look forward to hearing from you.