Amanda Hui
Introduction: My objective is to contribute to a healthy working environment with a positive attitude and mutual respect. Use my language skills and my outgoing personality to provide high quality services.
I graduated at LanierTech, GA. My degree is associate. My profession is accounting, DBA (SSRS).
My languages are English and Chinese.
I am associated with the following companies:
* Hexagon AB
* Keystone Foods
* Asia Aroma
* Siemens
My name is Hui Jing. I lived in the States for 13 years and had traveled half of the world. In the past 10 years, I have collaborated with Keystone Foods, Asia aroma Daily Essence and other global firms such as Siemens in English/Chinese verbal and text translation. I first worked as an interpreter in 2005 with Siemens and Tisco (a Chinese metal firm) group. Siemens is a world leading firm in engineering, and Tisco group is the largest stainless metal producer worldwide. While working with these two firms, I was helping to improve the communications between the Western and Ticso. Since 2010, I worked with the formal senior vice president of Keystone Foods, Mr. Marvin Green, for 2 years. Within the 2 years collaboration with Mr. Green and Keystone team, I fully mastered the knowledge of the vertical poultry business model and all details related to chicken business.
In June 2010, Marfrig announced the acquisition of Keystone Foods. In April 2011, Marfrig announced its joint venture formation with leading Chinese poultry company Chinwhiz to supply food products and meet the growing demand for distribution in the Chinese market. In the course of this business transaction, I was fully and the only interpreter involved in the translation. In 2010, I also started work for Asia Aroma Daily Essence as marketing consultant until now. I conduct my work primarily via email and phone calls, every once a while I need to travel to different countries for meetings. Last December, I have earned Microsoft SQL Server DBA certificate.
Within the past 10 years, beside the firms I have mentioned above, I also worked for various companies in many international conferences as interpreter. Being an interpreter is a passion to me, it was my childhood dream. That is why I am still looking for translating work while I have a full-time job as a consultant.
Payment methods
Ask this pro about their preferred payment method.
Reviews
4.5
2 reviews
5
50%
4
50%
3
0%
2
0%
1
0%
Marvin G.
Oct 25, 2015
Amanda did an outstanding job as a translator . She supported me for about 6 years . At that time I was Senior Vice President of Keystone Foods , a world wide major poultry supplier to McDonalds . We were expanding our business in Asia and as a result we had a lot of visitors from China visiting our business in the southeastern U.S.
Amanda traveled with me during all those visits . She also assisted me with many conference call.
She was always professional , always on time , always dressed properly . She is a quick study and worked hard to understand our business.
I would use Amanda anytime I need a translator.
KA H.
Nov 23, 2015
Amanda helped us prepare for our conference in the Asia-Pacific region by translating a range of materials including web site content, scripts, collateral and PowerPoint presentations. She was very focused and worked quickly, needing very little oversight. She also served as an on-site translator at the conference, which helped us a great deal. Amanda is very professional and a pleasure to work with.