Diane J Wong
Diane J Wong

Diane J Wong

Contact for price

Sorry this pro can’t do your job, but we know other pros who can. Check them out
Introduction
*as professionals are charged for each lead our customers send us, your following up is highly appreciated. - Native Chinese speaker, competitive writer, debater, and public speaker. - Fluent English speaker, competitive writer, and public speaker. - Chinese: - Won the 1st prize of the International Overseas Chinese Writing Competition - Editor-in-Chief for the school newspaper. - Competitive writer and debater. - Work published in China Press, the second best-selling Chinese daily newspaper in Malaysia. - Contributed translated Chinese subtitles to a viral video of 5.4 million views to date. - English: - Literature: - Translated Buddhist scripts, classical Chinese, ancient poems from the 700s, lyrics in the opera play The Pavilion of Peony from 1598. - Contributed my translation to numerous Chinese novels. - Narrative work: - Wrote and directed around 5 short films. Revised scripts for peers on both collegiate and professional levels. - Translated the script for The Lady of Peony, later given the co- writer title for my work. - Translated a Chinese film proposal Father & Son for international funding. - Translated and provided English subtitles for the award-winning Chinese short film A Poem from Yiqing. - Non-narrative: - Provided communication advice for project coordination and human resource management. - Translated professional resumes and copywriting pieces.
Overview

Hired 7 times

Background checked

1 employee

12 years in business

Business hours

Sun12:00 am - 11:00 pmMon12:00 am - 11:00 pm

Payment methods

This pro accepts payments via Credit card, PayPal, and Venmo.

Reviews

Customers rated this pro highly for responsiveness, work quality, and professionalism.

Great 4.7

6 reviews

5
67%
4
33%
3
0%
2
0%
1
0%


pro avatar
Joe D.
May 27, 2021
·

Hired on Thumbtack

Hired on Thumbtack

bb

Details: Translation • Mandarin • 101 - 200 words • Plain Text File • General / Conversational • Remotely (phone or internet)

Translation
pro avatar
Jonathan S.
Mar 12, 2019
·

Hired on Thumbtack

Hired on Thumbtack

Diane provided a very quick turnaround on a last minute translation project. I would highly recommend.

Details: Translation • Mandarin • Fewer than 100 words • PDF Document • General / Conversational • Phone or internet (no in-person meeting)

Translation
pro avatar
Jen L.
Apr 1, 2019
·

Hired on Thumbtack

Hired on Thumbtack

I am very satisfied with her quality work and professionalism. I would like to work with her in the future.

Details: Proofreading • Mandarin • 401 - 500 words • PDF Document • Social Science • Phone or internet (no in-person meeting)

Translation
pro avatar
Spencer B.
Aug 1, 2020
·

Hired on Thumbtack

Hired on Thumbtack

She got my questions answered quickly and accurately. I can't recommend her enough.

Details: Translation • Mandarin • 101 - 200 words • PDF Document • Legal • Remotely (phone or internet)

Translation
pro avatar
Paul W.
Mar 22, 2021
·

Hired on Thumbtack

Hired on Thumbtack

I really enjoyed working with her, her verbal translation was superb. Definitely would recommend her to others.

Details: Translation • Cantonese • Fewer than 100 words • Plain Text File • General / Conversational • Remotely (phone or internet)

Translation
Credentials
Background Check

Diane Wong

  • Loading