Lisa Zacharia

contact for price

Zip code

Language

Number of words

Source text format

Sorry this pro can’t do your job, but we know other pros who can.

Check them out

Introduction: I am a native Spanish speaker, so you will receive excellent and precise English-Spanish or Spanish-English translations. I have completed projects for state government, private businesses, immigration documents, screenplays, websites, and a great variety of other projects. As a Transcriptionist, I provide precise and timely transcription services. My experience is mostly in labor hearings, prosthetic and orthotic clinical notes and some legal transcription, but I am open to other types as well. As a Graphic Designer that is excited and passionate, I would love to work with you to create print ads, logos, or edit existing projects to fit your current needs. My greatest pleasure comes from hearing my clients say they are so pleased with the quality of work and the speed at which the project was completed. I love the challenge of successfully completing a translation, transcription of graphic project and the awesome feedback that i receive.

Overview

Background checked

1 employee

Payment methods

Ask this pro about their preferred payment method.

Reviews

5.0

3 reviews

5

100%

4

0%

3

0%

2

0%

1

0%

Cory Z.

Oct 4, 2016

Every time I've worked with Lisa Zacharia, I've marveled at her ability to bring an added dimension to her work. We have collaborated on numerous projects and Lisa has always exceeded expectations. Lisa wrote and co-wrote articles for a newspaper style marketing publication for Costa Cruise Lines, helping me produce successful copy on schedule. She brought the dialogue of the Spanish language script of the Disney reload of "Moonlighting" to life. She has helped me translated with accuracy in numerous health related documents. And she saved my life with the proofreading and formatting that Lisa performed on an emergency (as in stat) presentation for Baptist Health International, among others. Lisa brings clarity and fluency to every project. Yes, she is my sister, which is all the more reason I feel it's a privilege to recommend her wholeheartedly.

Eileen G.

Oct 4, 2016

I have utilized Lisa's talents in transcription, translation AND graphic design and her work has been exemplary. Her attention to detail is excellent and her work ethic is above and beyond!! Strong recommendation here.

Jasmine B.

Oct 7, 2016

Lisa is a very creative, descriptive and talented graphic artist. She makes suggestions for improvements to existing artwork and is very responsive when it comes to answering emails and turnaround time with projects.

Credentials

Background Check

Lisa Zacharia

FAQs

What should the customer know about your pricing (e.g., discounts, fees)?
Translation: Approximately 20 cents per word of original text. Transcription: Varied pricing depending on complexity. Minimum of $20.00 per page. Graphic Design: Per project pricing as agreed between myself and the client.
What is your typical process for working with a new customer?
First, speaking or emailing with the customer to get information on exactly what they want, when they want it, and to agree on the payment amount. I take copious notes on our conversations to ensure that I complete the work to my customer's satisfaction.
What education and/or training do you have that relates to your work?
Translation: Over 20 years of experience as a Translator. Transcription: 3 years of experience as a Transcriptionist. Graphic Design: Over 10 years of work as a graphic designer.

Lisa Zacharia

FAQs

Related cost information

Popular in Clearwater

You might also like

In other nearby areas