Introduction: Exceptional Customer Service for your Communication Needs
Susana holds a BA in English with a concentration in Technical Communication from the University of Central Florida and has 25 years of experience as a Business Owner, Project Manager, Business Analyst, Senior Staff Technical Writer, and Technical Publications Manager in the Software and DoD industries. For DoD/Aerospace, Susana writes and manages projects for operating and maintenance (O & M) manuals, military exercises, Simulation Training documentation, proposals, and Interactive Electronic Technical Manuals (IETMs), following CDRLs, MIL-STD-40051-1, MIL-STD-40051-2, MIL-STD-2361B, MIL-HDBK-1222C, MIL-STD 38784, SCORM, SCRUM, Agile, and S1000D.
Susana manages departments, teams, and projects, and writes end-user software manuals, functional requirements documents, proposals, SOPs, policies and procedures, online help, process flows, use cases, business plans, business cases, web copy, test scripts & test summary reports, tutorials, SMOs, and social media marketing messaging. Susana is also a Certified Professional Resume Writer and Linkedin Profile expert.
Tools & Methodologies: (See also: linkedin.com/in/TheWordPeople)
* FrameMaker, Acrobat Professional, Evolution, XLP, HTML, XML, Photoshop, oXygen Editor, Dreamweaver, RoboHELP, Word, Arbortext Editor, SharePoint, Excel, PowerPoint, Project, Visio, SnagIt, FullShot, Gimp, Notepad++, FileZilla, DITA, SOAP, oXygen Editor 17.0, FrontPage, XMetal, Pages, Numbers, KeyNote, iBooks, One Note, MindTouch Knowledge Management, Confluence Wiki, DocZone division of RSuite for Publishers, BaseCamp, Clarizen, Jira, XMind, SAP, Madcap Flare.
* Information Mapping, CMMI, MIL-STD-40051-1, MIL-STD-40051-2, MIL-STD-2361B, MIL-STD 38784, MIL-HDBK-1222C, ADDIE, ISO-9001, SCORM, SCRUM, AGILE, Waterfall, APA, MLA, FDA 510(K), ISO 9001, Kaizen Management, CAPAs,
Last, but not least, Susana is bilingual with experience in technical translation. She is also an Artist, Cartoonist, Photographer, and Web and Graphic Designer.
See: linkedin.com/in/susana-rosende-art-971614110.