Tell us what you need so we can bring you the right pros.
Receive quotes from pros who meet your needs.
Compare quotes, message pros, and hire when ready.
Her translation work is amazingly high quality. Definitely recommended for those who need Japanese-English translation.
Everything that I was looking for from an interpreter, she presented.
I'm Japanese and currently residing in the Los Angeles area. I have been teaching Japanese and music for the past 15 years. I am here to give Japanese lessons; the lessons can be writing, conversational, of even learning Japanese culture and manners!!
My name is Kei and I have lived in Japan for 11 years and the United States for 17 years. I have also graduated high school in the USA and bachelors from the top private university in Japan. I have worked professionally in both countries. 2 years working with the No.1 food service company in Japan and food broker companies in the USA. I can not just translate but add cultural nuances accurately with my experience. I also have over 5 years experience of writing sales copy for multiple food industry companies and their products translating so it will fit the market and what the customers are looking for. I can go over the project with you in Japanese or English on Skype too if you would like. Look forward to working with you!
As a native of Japan, Dr. Inoue is also proficient in teaching Japanese language. If you would like to learn Japanese (speaking, reading and writing), or your kids and family to start learning a foreign language, lessons will be uniquely designed for everyone of any age to learn the Japanese language and culture. She will also do translations from English to Japanese and Japanese to English.
We are native speakers of both English and Japanese and are experienced with various translations, from academic projects to motion picture movie scripts. Our past clients have been thoroughly satisfied not only because of our expeditious service, but also because our translation delicately conveys the context between two cultures to create the most felicitous expression. Thank you for your interest, and please feel free to e-mail us for rate information.
In Susan's Language Center, we have been offering translation service for over 20 years, both in Mandarin and Japanese. Besides, we have experienced tutors teaching Japanese or Mandarin for middle/high school students and adults. Quality is our reputation. We will keep our satisfying reputation to each customer.
I am an experienced, professional translator. I have translated hundreds of business documents, contracts, press releases, advertisements, and product descriptions, along with over a dozen volumes of manga and novels for publication in the United States. I have also translated several voice over scripts for major Japanese action game franchises, and localized iPhone/iPod apps. My clients have included major publishing companies, government agencies, and video game publishers. I am a thorough, speedy editor. With 6 years of professional experience, I am used to handling multiple projects and deadlines. I have 6 years of professional editing experience and 8 years of writing experience. I worked as a copy editor and as business and culture desk editor for 3 1/2 years at the JoongAng Daily, the local partner of the International Herald Tribune and the English edition of one of the country's largest newspapers. I know how to balance a tight deadline with the need for excellent quality. I am fluent in Japanese culture. I have an intimate knowledge of Japanese culture, art, history, politics, and everyday life. Not only have I lived in Japan, but I have also coordinated, planned, and sold tours of Japan for groups of up to 35 Western tourists at a time. My travel clients have included the Japan National Tourism Organization and Fleishman-Hillard, Digital Manga International, and Japan LA. My tours include meetings with artists, filmmakers, and authors and visits to offbeat destinations such as fashion shows and anime studios. I prefer to offer per character or per word rates depending on the project rather than charge a per hour rate. Please contact me with the details of your project for a fast quote.
LA Translation provides top-quality translation and interpreter services in 100 languages of the world including Chinese, Japanese, Korean, Spanish and Arabic.
Like water, our translations & interpretations are clear, clean and accurate. We cover all topics (English to Japanese or Japanese to English) and all work is done by certified native-speaking translators, editors and interpreters. A study by the Foreign Service Institute of the State Department found English and Japanese to be one of the most difficult pairs of languages to master.
I can translate documents and papers with great prices! I can translate the following: * from English to Chinese * from English to French * from English to Japanese * from Chinese to English * from French to English * from Japanese to English
We take pride in our translations sounding local and natural. Many people do not realize how often native expressions, jargon, and slang are used in common speech. Yet when these aren't present, a translation can seem stiff and artificial. We have been captioning foreign films for years, and are acutely aware of the challenges of translating subtle meanings and cultural references from one language to another.
I provide written translation of Japanese documents into English and vice versa. I also provide verbal interpretation for business meetings and such.