Valdes Language Services
Valdes Language Services

Valdes Language Services

contact for price

Sorry this pro can’t do your job, but we know other pros who can.
Introduction: Hi, I'm Laura. I'm a San Diego-based linguist with 14 years of experience. Let's make your event a success with our high-quality interpretation services. Get accurate and localized translations for your digital or print materials. ★ FREE consultation. ★ 50+, 5 star combined reviews on Thumbtack, LinkedIn, FaceBook, Google Business, Yelp, BBB 14 years of professional translation and interpretation experience Experienced interpreter for national and international events in the United States, Latin America, Europe, and Asia ★ What Makes Me Different ★ *I am an empathetic and ethical interpreter who makes clients - and their clients - feel at ease *I deliver quality work on time and ensure clients are happy with the results *My experience working as a linguist, language services coordinator, and language services vendor ensure that your experience with our services will be exceptional *My family heritage in Colombia & international travel have given me a broad cultural understanding of interpretation and localization. ★ Services offered ★ Simultaneous Interpretation Consecutive Interpretation Conference Interpretation Sight Translation VRI - Video Remote Interpretation OPI - Over the Phone Interpretation OSI - On-Site Interpretation Translation Translation reviews ★ Clients & Industries I Have Served ★ I am passionate about social justice and love assisting community-focused organizations and companies. Clients includes: regional agencies, tourism industry, non-profit & community organizations, climate justice, food justice, healthcare, mental health, business development, personal and professional development, education, gender equality, and immigration justice sectors. ★ Get Started ★ Message me today for a FREE consultation. ★ Experience ★ *Interpreting for Social Justice with Roberto Tijerina Training. (2011) *Translation and Interpretation training with the City University of New York Hunter College. *Immigration Court interpreting with the Southern California School of Interpretation Memberships: *American Translators Association (ATA) member * San Diego Tourism Authority (SDTA) member * Meeting Professionals International (MPI) member *BBB Accredited business A+ rating * San Diego Regional Chamber of Commerce member * San Diego Hispanic Chamber of Commerce member *University Club member Certifications: *Certified Women Business Enterprise (WBE) *Certified Minority Business Enterprise (MBE) *Department of General Services Small Business (Micro) Certified *Certified Small Business Enterprise (Metropolitan Water District)
Overview

Hired 56 times

Background checked

1 employee

5 years in business

Payment methods

This pro accepts payments via Cash, Check, Credit card, PayPal, and Venmo.

Social media

Facebook, Instagram

Top Pro status

Top Pros are among the highest-rated, most popular professionals on Thumbtack.

Top Pro Icon

2021

Top Pro Icon

2020

Top Pro Icon

2019

Featured Projects

5 photos

Reviews

Customers rated this pro highly for professionalism, work quality, and responsiveness.

Exceptional 5.0

45 reviews

5
100%
4
0%
3
0%
2
0%
1
0%

Read reviews that mention:


pro avatar
Mari R.
Apr 14, 2023
·

Hired on Thumbtack

Hired on Thumbtack

Laura was fantastic to work with. She was able to help us out with a last-minute need to give a volunteer training in Spanish. She was professional, asked questions, and was even able to accommodate us when our training was rescheduled with short notice. We will definitely keep her as a contact for future translation and interpretation needs.

Details: Translation • Spanish • 401 - 500 words • Microsoft Powerpoint • General / Conversational • Remotely (phone or internet)

Valdes Language Services's reply
Thank you so much, Mari. It was a pleasure working with you.
Translation
pro avatar
Todd H.
Nov 18, 2021
·

Hired on Thumbtack

Hired on Thumbtack

It was great to work with Laura! She is very professional and she worked on my document helping with translation, in a timely manner! Thank you, Laura!

Details: Translation • Editing • Proofreading • Spanish • 301 - 400 words • Microsoft Word • General / Conversational • Remotely (phone or internet)

Translation
pro avatar
Evangelline F.
Nov 3, 2021
·

Hired on Thumbtack

Hired on Thumbtack

Laura is professional and very easy to work with. She delivered excellent quality work translating health insurance for my clients. Also, she is very patient and courteous. I would highly recommend her and ask for her assistance on the next project.

Details: Translation • Spanish • 401 - 500 words • PDF Document • Medical • Remotely (phone or internet)

Valdes Language Services's reply
Thank you so much, Evangelline. 🙂
Translation
pro avatar
Kathy H.
Oct 28, 2021
·

Hired on Thumbtack

Hired on Thumbtack

Laura is a pleasure to work with! She is quick and her translations set the tone we requested. I highly recommend her. She would be an asset to any business. We will continue to use her services as we need them.

Details: Translation • Spanish • Fewer than 100 words • Microsoft Word • General / Conversational • Remotely (phone or internet)

Valdes Language Services's reply
Thank you so much, Kathy!
Translation
pro avatar
Sarah W.
Oct 15, 2021
·

Hired on Thumbtack

Hired on Thumbtack

Not only did they respond promptly, they were very communicative through out the whole processes. We received our translated documents back within our deadline and they did an amazing job at translating and replicating the design of the documents.

Details: Translation • Spanish • 401 - 500 words • PDF Document • Medical • At the pro’s location • Remotely (phone or internet)

Valdes Language Services's reply
Thank you so much, Sarah!
Translation
Credentials
Background Check

Laura Valdes