I am one of the few full-time sworn Maltese translators in my country. I do freelance translation services mainly from English to my native language, Maltese. I also translate from Maltese to English as well as from Italian to Maltese.
Offer services in translation, proof reading, copy writing, revising, summarising, subtitling, voice over, quality control, transcreation, journalistic adaptation, cognitive debriefing and linguistic brand name analysis.
Translate all sorts of material, excluding documents related to mechanics and engineering. Do short term on-site translation jobs. Translation capacity: about 3,000 words daily